Bienvenue

Bonjour à tous

Vous êtes bienvenus et bienvenues au 
BLOG DU FRANÇAIS 
du 

CPEPA CINCA MEDIO de Monzón

PARLER DE SES GOÛTS

PARLER DE SES GOÛTS

·     PARLER DE SES GOÛTS

·         STYLE OU MODE DE VIE:

o   PROFFESSION

§  FONCTIONNAIRE, SALARIÉ OU ENTREPRENEUR

o   FAMILLE : CÉLIBATAIRE OU EN COUPLE

o   VILLAGE OU VILLE

o   MAISON OU APPARTEMENT

·         CULTURE :

o   ARTS : MUSÉES

o   LITTÉRATURE

o   SCIENCE

o   HISTOIRE

o   TÉLÉ

o   CINÉMA

o   SPORT

o   MUSIQUE

·         HOBBIES/LOISIRS

·         ANIMAUX FAMILIERS

·         VOYAGER

o   MER OU MONTAGNE

o   QUEL PAYS ?

o   SEUL OU ORGANISÉ/EN GROUPE

o   À PIED OU EN VÉHICULE

---------------------------------------------------------------

RÉFLEXION

·         Si tous les habitants de la Terre avaient le même mode de vie qu'un Américain du Nord, il faudrait environ cinq planètes comme la Terre pour nourrir tous ses habitants.

PRESSION

J'AI/JE N'AI PAS Classe 14-10-2016

Clase del 14-10-2016

Página10, Les mots ….

·      Comment on  dit « árbol » en français ?

Comment dit-on « árbol » en français ?

¿Cómo se dice árbol en francés?

·      On dit « arbre »

Se dice « arbre »

·      Qu’est-ce que ça veut dire « à toute à l’heure » ?

¿Qué quiere decir « à toute à l’heure » ?

·      Ça veut dire au revoir

Quiere decir hasta luego

Comment ça s’écrit voiture ?

VOITURE

Je ne comprends pas

VERBE AVOIR, PRESENT

J’ai un livre

J’ai une maison

J’ai une table

J’ai une cuisine

J’ai une jupe

Je n’ai pas de voiture

J’ai des fleurs dans mon jardin, un rosier avec des belles roses blanches.

J’ai un figuier avec beaucoup de figues

Je n’ai pas de pêcher dans mon jardin potager

J’ai un parapluie et un sac sur la table

J’ai des feuilles de papier sur la table

Je n’ai pas d’appareil photo

J’ai des lunettes

J’ai un vase avec des fleurs

J’ai un manteau

J’ai une horloge

J’ai une montre

LA TERRE ACQUISE

LA TERRE ACQUISE (COLETTE MAGNY)

1.

Dans l'âge de l'enfance

C'est l'âge féroce

On cloue les papillons

On ampute les mouches

de leurs ailes

On noie les fourmis.

2.

Dans l'adolescence

C'est la faute de l'âge

Si on est prêt à tout

A tout tuer

A tout aimer.

R.

Ah! qu'il ferait bon vivre

Sur la terre promise

Où l'on s'aimerait

Où l'on s'aimera

3.

Dans la force de l'âge

C'est la force des choses

Qui nous guide

A l'âge de la force

Qui tue la beauté

Puisqu'il faut mourir.

R.

4.

En chantant avec mon coeur

En chantant avec mon âme

J'ai appris

J'ai appris

R.

Ah! qu'il ferait doux vivre

Sur La Terre Acquise

Où l'on s'aime

Où l'on s'aime.

L'ARBRE DANS SES FEUILLES

L’ARBRE EST DANS SES FEUILLES (TRADITIONNEL QUÉBÉCOIS)

L'arbre est dans ses feuiiiiiilllles Marilonnn

Marilééééé

L'arbre est dans ses feuiiiiiilllles Marilonnn Donnnnn

Dééééé

Dans l'arbre ya une ptite branche

Dans l'arbre ya une ptite branche

La branche est dans l'arbre

L'arbre est dans ses feuilles

L'arbre est dans ses feuiillles Marilonnn Mariléé

L'arbre est dans ses feuiillles Marilonnn Donn Dééé

Dans la branche ya un ptit noeud

Dans la branche ya un ptit noeud

Le noeud est dans la branche

La branche est dans l'arbre

L'arbre est dans ses feuiillles Marilonnn Mariléé

L'arbre est dans ses feuiillles Marilonnn Donn Dééé

Dans le noeud ya un ptit trou

Dans le noeud ya un ptit trou

Le trou est dans le noeud

Et le noeud est dans la branche

Et la branche est dans l'arbre

L'arbre est dans ses feuiillles Marilonnn Mariléé

L'arbre est dans ses feuiillles Marilonnn Donn Dééé

Dans le trou ya un ti nic

Dans le trou ya un ti niiiic

Le nic est dans le trou

Et le trou est dans le noeud

Et le noeud est dans la branche

Et la branche est dans l'arbre

L'arbre est dans ses feuiillles Marilonnn Mariléé

L'arbre est dans ses feuiillles Marilonnn Donn Dééé

Dans le nic ya un ti oeuf

Dans le nic ya un ti oeuf

L'oeuf est dans le nic

Et le nic est dans le trou

Et le trou est dans le noeud

Et le noeud est dans la branche

Et la branche est dans l'arbre

L'arbre est dans ses feuiillles Marilonnn Mariléé

L'arbre est dans ses feuiillles Marilonnn Donn Dééé

Dans l'oeuf ya un oiseau

Dans l'oeuf ya un oiseau

L'oiseau est dans l'oeuf

Et l'oeuf est dans le nic

Et le nic est dans le trou

Et le trou est dans le noeud

Et le noeud est dans la branche

Et la branche est dans l'arbre

L'arbre est dans ses feuiillles Marilonnn Mariléé

L'arbre est dans ses feuiillles Marilonnn Donn Dééé

Dans l'oiseau ya un ti coeur

Dans l'oiseau ya un ti coeur

Le coeur est dans l'oiseau

Et l'oiseau est dans l'oeuf

Et l'oeuf est dans le nic

Et le nic est dans le trou

Et le trou est dans le noeud

Et le noeud est dans la branche

Et la branche est dans l'arbre

L'arbre est dans ses feuiillles Marilonnn Mariléé

L'arbre est dans ses feuiillles Marilonnn Donn Dééé

Jaimrais sa vous dire skoi kia dans l'coeur

Kié dans l'oiseau

Kié dans l'oeuf

Kié dans le nic

Kié dans le trou

Kié dans le noeud

Kié dans la branche

Kié dans l'arbre

Kié dans ses feuilles au printemp

Et si vous ouvrez votre coeur vous allez l'savoir tout

d'suite

L'amour l'amour l'amour l'amour

L'amour l'amour l'amour l'amour

L'amour est dans le coeur

Et le coeur est dans l'oiseau

Et l'oiseau est dans l'oeuf

Et l'oeuf est dans le nic

Et le nic est dans le trou

Et le trou est dans le noeud

Et le noeud est dans la branche

Et la branche est dans l'arbre

L'arbre est dans ses feuiillles Marilonnn Mariléé

L'arbre est dans ses feuiillles Marilonnn Donn Dééé

L'arbre est dans ses feuiillles Marilonnn Mariléé

L'arbre est dans ses feuiillles Marilonnn Donn Dééé

L'arbre est dans ses feuiillles Marilonnn Mariléé

L'arbre est dans ses feuiiiiiillllllles Maaarriiilllonnn

Doooonn Dééééééé

LES EAUX DE MARS

LES EAUX DE MARS

Un pas, une pierre, un chemin qui chemine

Un reste de racine, c'est un peu solitaire

C'est un éclat de verre, c'est la vie, le soleil

C'est la mort, le sommeil, c'est un piège entrouvert

Un arbre millénaire, un nœud dans le bois

C'est un chien qui aboie, c'est un oiseau dans l'air

C'est un tronc qui pourrit, c'est la neige qui fond

Le mystère profond, la promesse de vie

C'est le souffle du vent au sommet des collines

C'est une vieille ruine, le vide, le néant

C'est la pie qui jacasse, c'est l'averse qui verse

Des torrents d'allégresse, ce sont les eaux de Mars

C'est le pied qui avance à pas sûr, à pas lent

C'est la main qui se tend, c'est la pierre qu'on lance

C'est un trou dans la terre, un chemin qui chemine

Un reste de racine, c'est un peu solitaire

C'est un oiseau dans l'air, un oiseau qui se pose

Le jardin qu'on arrose, une source d'eau claire

Une écharde, un clou, c'est la fièvre qui monte

C'est un compte à bon compte, c'est un peu rien du tout

Un poisson, un geste, c'est comme du vif argent

C'est tout ce qu'on attend, c'est tout ce qui nous reste

C'est du bois, c'est un jour le bout du quai

Un alcool trafiqué, le chemin le plus court

C'est le cri d'un hibou, un corps ensommeillé

La voiture rouillée, c'est la boue, c'est la boue

Un pas, un pont, un crapaud qui coasse

C'est un chaland qui passe, c'est un bel horizon

C'est la saison des pluies, c'est la fonte des glaces

Ce sont les eaux de Mars, la promesse de vie

Une pierre, un bâton, c'est Joseph et c'est Jacques

Un serpent qui attaque, une entaille au talon

Un pas, une pierre, un chemin qui chemine

Un reste de racine, c'est un peu solitaire

C'est l'hiver qui s'efface, la fin d'une saison

C'est la neige qui fond, ce sont les eaux de Mars

La promesse de vie, le mystère profond

Ce sont les eaux de Mars dans ton cœur tout au fond

Un pas, une " ... pedra é o fim do caminho

E um resto de toco, é um pouco sozinho ... "

Un pas, une pierre, un chemin qui chemine

Un reste de racine, c'est un peu solitaire...